Linux Biolinum
by Philipp H. Poll
Linux Biolinum is part of the Linux Libertine open-source type family by Philipp H. Poll, and this particular variant features letterforms enclosed in rounded key-cap shapes, mimicking the look of physical keyboard buttons. It's a niche but genuinely useful face for UI mockups, documentation, and instructional design where you need to represent keyboard shortcuts or button presses inline with text. The boxed, framed characters are clean and legible, doing the job without requiring custom icon work.
Preview

Character set

